Untitled Document
Home l Chinese l Contact Us
 
Untitled Document
 
BALANCE SHEETS
September 30, 2009 and 2008

( Expressed in Thousand New Taiwan Dollars )
 

ASSETS 2009 2008 variation
(%)
LIABILITIES AND STOCKHOLDERS¡¦EQUITY 2009 2008 variation
(%)
CODE ITEM AMOUNT AMOUNT CODE ITEM AMOUNT AMOUNT
11000 CASH AND CASH EQUIVALENTS 6,574,615 9,749,749

(33)

21000 DUE TO THE CENTRAL BANK AND BANKS 6,414,568 6,392,018 0
11500 DUE FROM THE CENTRAL BANK AND BANKS 68,578,191 48,852,501

40

21500

BORROWINGS FROM BANKS

6,501,526 5,230,552 24
12000 FINANCIAL ASSETS AT FAIR VALUE THROUGH PROFIT OR LOSS 21,528,607 43,558,410

(51)

22000 FINANCIAL LIABILITIES AT FAIR VALUE THROUGH PROFIT OR LOSS 326,104 417,687 (22)
12500 SECURITIES PURCHASED UNDER RESELL AGREEMENTS 1,050,073 2,448,614

(57)

22500

SECURITIES SOLD UNDER REPURCHASE AGREEMENTS

29,814,855 37,393,604 (20)

13000

RECEIVABLES AND ACCRUED INTEREST, NET

8,134,848 11,239,966

(28)

23000

PAYABLES AND ACCRUED INTEREST

16,573,514 19,315,553 (14)

13500

DISCOUNTS AND LOANS, NET

320,332,409 326,565,326

(2)

23500 DEPOSITS AND REMITTANCES 457,269,459 445,532,437 3
14000 AVAILABLE-FOR-SALE FINANCIAL ASSETS 42,514,493 35,386,786

20

24000 BANK DEBENTURES 16,428,604 18,122,140 (9)
14500

HELD-TO-MATURITY FINANCIAL ASSETS

89,065,006 76,490,693

16

25500 OTHER FINANCIAL LIABILITIES 1,579,005 1,163,065 36
15000 EQUITY INVESTMENTS UNDER THE EQUITY METHOD 38,412,532 38,094,270

1

29500 OTHER LIABILITIES 7,596,744 9,305,940 (18)

15500

OTHER FINANCIAL ASSETS

2,163,814 2,027,586

7

29999 ¡@Total liabilities 542,504,379 542,872,996 0
18500 PROPERTIES, NET 10,032,416 8,898,840

13

31000 Capital stock   ¡@

¡@

19500 OTHER ASSETS 1,712,293 2,009,390

(15)

31001 ¡@Common stock 24,686,800 23,736,800 4
          31500 Capital surplus 39,740 35,759 11
    ¡@ ¡@ ¡@ 32000 Retained Earnings    

¡@

    ¡@ ¡@ ¡@ 32001 ¡@Legal reserve 23,591,899 21,952,965 7
    ¡@ ¡@ ¡@ 32003 ¡@Special reserve 6,181,471  6,181,471 -
    ¡@ ¡@ ¡@ 32011 ¡@Unappropriated earnings 9,813,405 8,889,688 10
    ¡@ ¡@ ¡@ 32500 Other stockholders' equity ¡@ ¡@

¡@

    ¡@ ¡@ ¡@

32521

¡@Cumulative Translation Adjustments 3,444,749 2,781,140 24
    ¡@ ¡@ ¡@ 32523 ¡@Unrealized Gain (Losses) on financial assets¡@ 400,920 (604,065) 166
    ¡@ ¡@ ¡@ 32542 ¡@Treasury stock (564,066) (524,623) (8)
    ¡@ ¡@ ¡@ 39999 Total stockholders' equity 67,594,918 62,449,135 8
19999 TOTAL ASSETS 610,099,297 605,322,131 1   Total liabilities and stockholders¡¦
equity
610,099,297 605,322,131 1

 

 
Untitled Document
Best viewed at 800 x 600 screen resolution with Internet Explorer 5.5 or above.
The Shanghai Commercial & Savings Bank, LTD.
No. 2, Min Chuan E. Rd., Sec 1, Taipei, Taiwan
TEL: 886-2-2581-7111
   E-mail: service@scsb.com.tw
 
Copyright 2004 © The Shanghai Commercial & Savings Bank, Ltd. All rights reserved.